English version of Working Notebook 3. Develops the concept of Food Popular Power as a community-driven transformative force. Highlights grassroots organization, territorial defense, ecological food production, solidarity economies and democratic participation as strategies to confront corporate capture and guarantee the right to food.
English version of Working Notebook 2. Explains how DHANA and Food Sovereignty provide political, ecological and social horizons to overcome structural hunger in Colombia. Analyzes corporate capture, democratic food governance, peasant and community agriculture, territorial defense and transitions towards real food systems.
English version of Working Notebook 1. Explores food care as a political and social foundation of the Right to Adequate Food and Nutrition, addressing gender inequalities, feminization of hunger, breastfeeding, community care practices and the need for public policies that recognize, redistribute and protect food-related care work.
Cuaderno que desarrolla el concepto de Poder Popular Alimentario como fuerza transformadora de los sistemas alimentarios desde los territorios. Presenta experiencias de organización comunitaria, defensa del territorio, producción agroecológica, economías para la vida y participación democrática para garantizar el DHANA y la SOBAL.
Desarrolla el DHANA y la Soberanía Alimentaria como horizontes políticos, jurídicos y ecológicos para superar el hambre estructural. Analiza captura corporativa, desigualdad territorial, rol de la agricultura campesina, familiar y comunitaria y la necesidad de transformar los sistemas alimentarios hacia alimentos reales y sustentables.
Cuaderno que analiza el cuidado alimentario como eje político del DHANA. Muestra cómo el trabajo doméstico y de cuidado, mayoritariamente realizado por mujeres, sostiene la vida y los procesos alimentarios. Aborda feminización del hambre, lactancia humana, redes comunitarias de cuidado y la necesidad de políticas que reconozcan, redistribuyan y protejan el cuidado alimentario.
